A young Richard